Seuchenalarm im Wesermarschland bei Bremen: Dr. Matthias Röpke behandelt mehrere kleine Patienten, die an einer berüchtigten Viruskrankheit leiden.

In Leverkusen empfängt Dr. Eckhard Rau Bernhard Haase. Der ehemalige Elektriker muss nach einem schweren Eingriff fortan mit einem künstlichen Darmausgang leben.