Wer sich eine Grube gräbt ...

Es ist bereits November und die Tage werden immer kürzer und kälter. Während Eivin und Eve auf große Rotwildjagd gehen wollen, versucht Otto im vereisten Boden ein Loch zu graben, um das Plumpsklo zu versetzen.