Episode 4

Otto tritt wie jedes Jahr eine gefährliche Reise an: Seine Rinderherde muss zur 30 km entfernten Sommerweide getrieben werden. Doch auf dem langen Weg drohen ihm herbe Verluste. Zudem hat die Familie durch die langen Sommerabende mit heimischen und äußerst hungrigen Raubtieren zu kämpfen ...