Bärenjagd und Bison-Abenteuer

Mit einer großen Portion Kreativität und Mut gelingt es Otto und Jane die wilden Bisons einzufangen. Nun müssen sie mit einem alten Kahn übers offene Meer auf eine andere Insel gebracht werden. Atz macht sich indes auf die Jagd nach einem Schwarzbären.