Im Wrack der HMCS Thiepval

Ray Tremblay und sein Team durchsuchen ein 80 Jahre altes Schiffswrack nach Bomben aus dem Zweiten Weltkrieg. Es ist der erste Unterwassereinsatz für die Truppe - verläuft er erfolgreich, kann Rays Unternehmen mit noch mehr Aufträgen rechnen.