Überraschender Besuch

Die chinesischen Investoren, die die Mine der Bunces finanzieren, tauchen unangemeldet auf und wollen sich über den Fortschritt der Arbeiten erkundigen. Die Anspannung im Team schwappt über, und Alan muss sich als Streitschlichter beweisen.