Zuletzt im TVStaffel 2, Episode 12
Ende der Finsternis
Für Chip und Agnes heißt es: jetzt oder nie. Der baldige Frühlingsbeginn bedeutet, dass ihnen nur noch wenig Zeit bleibt, um Karibus zu jagen und das Fleisch einzulagern. Gelingt ihnen das nicht, fehlt der Familie über Monate die Nahrungsgrundlage. Auch Andy kämpft mit der Schneeschmelze: Am reißenden Yukon entlang versucht er, Baumstämme für Brennholz ins Camp zu befördern - eine schier unmögliche Aufgabe.