Erntezeit

Der Winter rückt näher und Sue versinkt in Arbeit. Sie beschließt, ihre Suche nach Beute weiter auszudehnen und ein gutes Stück nördlich des Camps ihr Glück zu versuchen. Andy und Kate nutzen die Zeit, um ihre Hunde abzurichten, und die Hailstones wollen ihre Gefriertruhe mit den Schätzen des Kiwalik River füllen.