Staffel 0, Episode 2
Nachtwache
Marty erreicht sein Winter-Jagdrevier, aber das ungewöhnlich warme Wetter macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Eustace Conway findet in seinem Hühnerstall zwei tote Hennen ohne Kopf und ist außer sich. Welches Tier auch immer seine Hühner gerissen hat, Eustace wird es jagen. Auch Rich Lewis sucht fieberhaft: Einer seiner wichtigsten Arbeitshunde, Turbo, ist verschwunden.