Eine ganz normale Nachtschicht

In New Orleans gehen jede Nacht an die tausend Notrufe ein. Polizeibeamte, Feuerwehrmänner, Notärzte - sie alle sind rund um die Uhr damit beschäftigt, Leben zu retten. Nach einem Schusswechsel liegt ein Mann stark blutend und regungslos auf der Straße. Die Sanitäter versuchen, den Mann am Leben zu erhalten und die Polizisten fahnden nach dem Angreifer.