Der Schweinestall in Egmanton

Da ihnen ihr Haus inzwischen zu groß geworden ist, haben sich David und Judith Ward einen ehemaligen Schweinestall in der Nähe des Wohnhauses ihrer Tochter verkauft. Wenn das alte landwirtschaftliche Gebäude restauriert ist, können sie näher bei ihren Enkeln sein. Finanziert wird das Projekt mit dem Geld eines Freundes, das die Wards nach dem Verkauf ihres alten Hauses zurückzahlen wollen. George Clarke begleitet das Projekt.