Auszeit

Ein Kunde setzt das Team ziemlich unter Druck, denn er ist bereit 10.000 Dollar für die Restaurierung seiner Limo-Maschine aus den 1950er Jahren zu zahlen. Dafür erwartet er natürlich ein rundum herausragendes Ergebnis. Kelly sorgt sich indes um Rick, der im Moment sehr viel arbeitet und sie versucht, ihn aus dem Laden herauszulocken.