Der Mörder aus der Nacht
Die 14-jährige Karen Slattery (Lily Nesbit, M.) ist gerade beim Babysitten, als sie ein Unbekannter beobachtet und wenig später vergewaltigt und ersticht. Die Polizei folgt einer Menge Hinweisen aus der Bevölkerung, doch ohne Ergebnis. Erst als ein ähnliches Verbrechen in der Nähe des damaligen Tatortes passiert, werden die Beamten hellhörig und rollen den Fall wieder auf.