Staffel 5, Episode 6
Zwischen den Fronten
Im Jahr 1979 entdeckt ihr Freund die Leiche der 24-jährigen Susan Schwarz in der gemeinsamen Wohnung. Sie wurde gefesselt und mit drei Kopfschüssen regelrecht hingerichtet. Die Ermittlungen laufen ins Leere, bis acht Jahre später ein ähnlicher Fall in Seattle die Aufmerksamkeit der Polizisten erregt.