Gordon Buchanan ist zurück im Dschungel bei seiner Gorilla-Familie. Vor seiner Abreise war die Familie unter Anführer Chimanuka von einem Rivalen bedroht. Nun ist die Familie erneut in Gefahr, denn Wilderer schleichen durch den Wald. Gordon und die Ranger geben ihr Bestes, um die Gorillas zu schützen.