Familiengeheimnisse
Weder die Polizisten (Door Nauth und Sam Hafezi), noch der Ermittler (Gustavo Valdez, hinten r.) konnten den Mord an dem Reporter Jarvier Montiel Velaquez aufklären, nicht einmal mit der Hilfe von den Freunden des Opfers (Tony Nash und Eliezer Garcia). Auch die Nachforschungen des Privatdetektivs Steven Rambam enden in der Sackgasse, bis er eine seiner Regeln bricht ...