Episode 11

Während Marty Meierotto bei dem Bau seiner Hütte ein perfektes Timing an den Tag legt, läuft es für Rich Lewis in Montana nicht so rund: Seine Hunde sind auf der Jagd nach einem Luchs einen Schritt zu weit gegangen.