Episode 15

In Alaska tritt Marty Meierotto seinen langen Flug nach Two Rivers an, doch aufgrund von unvorhersehbaren Komplikationen muss er auf einer Eisfläche notlanden. Unterdessen verteidigt Tom Oar in Montana seine Wintervorräte vor Bären, die etwas zu früh aus ihrem Winterschlaf erwacht sind.